Seit 1986 ist der kommerzielle Walfang weltweit verboten, 1994 wurde ein Walschutzgebiet im Südpolarmeer eingerichtet. Und doch lässt die japanische Regierung alljährlich unter dem Deckmantel der "Wissenschaft Wale jagen. Erst im Juni 2005 verkündete sie den aktuellen Plan, der immer länger werdenden Liste von Großwalarten auch jeweils fünfzig vom Aussterben bedrohte Finn- und Buckelwale hinzuzufügen und die Zahl der getöteten Zwergwale auf 935 zu verdoppeln. Angeblich, um wissenschaftliche Erkenntnisse zu sammeln, tatsächlich aber, um die Speisekarten japanischer Luxus-Restaurants zu "bereichern". | 
